24 Ağu 2018

Yazmak Eylemi (Bir Toplumsal/Siyasal Olay Üzerine 101 Çeşitleme)

Yaşadığımız, bildiğimiz bir olayı kaç farklı şekilde yazabiliriz?
Kaç farklı göz ile görebiliriz bir olayı? Kendimiz, bir yabancı ya da hiç kimse olarak..

"Ama yazabilirim. Korkularımı, kaygılarımı, düşlerimi, düşüşlerimi yazdığım gibi bu eylemi de yazabilirim Çünkü yazmak da bir eylemdir."(s.137)

Ferit Edgü Yazmak Eylemini, Raymond Queneau'nun Biçem Alıştırmaları kitabının çevirisini yaparken yazmaya karar veriyor.